Hallo,
ik heb net ook de tweede flyer vertaald .
Wil deze jullie ook hier laten zien. Ik heb beide flyers over de Mediums en de Colorless Blender ook als PDF hier staan, gemakkelijk te downloaden.
MEDIUMS
PEARLESCENT MEDIUMS
PanPastel heeft echte pastel (droge verf) mediums geïntroduceerd.
WAT ZIJN MEDIUMS?
Mediums zijn hulpmiddelen, waarmee je anders met kleuren
kunt werken, die uitbreiding van technieken en eindeffecten mogelijk maken. Kortom je kunt ze aan de bestaande kleuren
toevoegen om deze er anders uit te laten zien, of om er op een andere manier
mee te kunnen werken.
PEARLESCENT MEDIUMS
PanPastel Parelmoer mediums voegen een glanzende parelmoer
glans toe, die verandert afhankelijk van
de hoek van waaruit het bekeken wordt. Het geeft ook diepte aan de kleur. Deze mediums zijn op basis van mica. De
mediums kunnen worden gemengd met PanPastel kleuren voor het maken van
aangepaste parelmoerkleuren. Ze kunnen
ook heel goed op zichzelf gebruikt worden in mixed media projecten.
Ze hebben alle kenmerken van PanPastel kleuren, ze zijn
mengbaar, uitwisbaar, stofarm, lichtecht en hebben de kwaliteit voor de
professionele kunstenaar.
Pearl White
Maak je eigen aangepaste
parelmoerkleuren door het mengen met
PanPastelkleuren.
Gebruik de witte Pearl
Mediums te om zelf de lichtere kleuren te maken en aan je kleuren een zachte parelmoer glans toe te
voegen.
Opmerking: Kleur + Wit = tint. (bijv. Magenta + Wit =
Magenta Tint)
Je maakt deze nu zelf met
een parelmoerglans.
Maak aangepaste parelmoer
kleuren. Hier zijn gebruikt: Hansa Geel en Turquoise , beide gemengd met
Pearl White Fine.
Afhankelijk van het
gewenste effect , voeg je meer Pearl Medium toe om de glans te verhogen en de
kleur zachter te maken.
FINE (fijn): Bevat
kleinere micadeeltjes voor het creëren
van een zachte en subtiele parelmoer glans.
COURSE (grof): Bevat
grotere deeltjes voor het creëren van een glinsterende glans.
Pearl Black
Opmerking: Kleur + Zwart = schaduw / extra donker. (bijv. Magenta + Zwart = Magenta Shade)
Violet
gemengd met Pearl White COURSE en Pearl Black COURSE
Pearl
Black COURSE
over
gouache (detail) Suzanne Fellows
Het is moeilijk om de ware glans en glinstering van
parelmoereffecten op foto’s te laten zien.
Informatie en
inspiratie opdoen, vragen stellen?
Super Diny.... zo heb je tenminste een idee welke effecten je kunt bereiken met de mediums. Enne... ook dit zijn weer echt hebbedingen 't kijkt echt schitterend.
BeantwoordenVerwijderenDank je wel Diny voor de 2de vertaling,
BeantwoordenVerwijderenSuper
Dit helpt enorm met hoe je ze kunt gebruiken
Groetjes Carla
Dankjewel voor het vertalen Diny!! Heel handig. Om te lezen hoe de mediums werken!!
BeantwoordenVerwijderenLiefs Jenine
Wow, dat wil ik in het echie zien.
BeantwoordenVerwijderenSuper! Bedankt voor het vertalen. Dit leest toch een stuk makkelijker.
BeantwoordenVerwijderenIk ga het allemaal eens uitproberen.
BeantwoordenVerwijderenLijkt me weer een heel leuk om met kleurtinten en kleurbewerkingen te gaan werken.
Groetjes, Joke sk